You are not logged in.

Dear visitor, welcome to Tools & Services for CSV and XML Data. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Saturday, October 12th 2013, 12:33am

Produktbeschreibungen per CSV

Sehr geehrter Herr Gallay,

ich habe noch ein letztes Problem mit dem einfügen von Produktbeschreibungen, in der Spalte für die beschreibungen in der CSV Datei steht bei jedem Artikel folgendes drin:

Typ [Class]";"Bezeichner [Alias]";"Sortierung [Position]";"Bild für Listenansicht [ImageSmall]";"Sichtbar [IsVisible]";"Bild für Detailansicht [ImageMedium]";"ImageMediumSmall [ImageMediumSmall]";"ImageMediumLarge [ImageMediumLarge]";"Listenpreis/EUR/gross [ListPrices/EUR/gross]";"Vergleichspreis/EUR/gross [ManufacturerPrices/EUR/gross]";"Tagespreisabhängig [IsDailyPrice]";"Pfand/EUR/gross [Deposits/EUR/gross]";"DEEE Catégorie [EcoParticipationCategory]";"Vorgezogene Recyclinggebühr/EUR/gross [EcoParticipations/EUR/gross]";"Steuerklasse [TaxClass]";"Bestelleinheit [OrderUnit]";"Menge für Preis [PriceQuantity]";"Mindestbestellmenge [MinOrder]";"Staffelung [IntervalOrder]";"Referenzeinheit [RefUnit]";"Referenzmenge [RefAmount]";"Menge im Produkt [RefContentAmount]";"Hersteller [Manufacturer]";"Hersteller-Produktnr. [ManufacturerSKU]";"Produkt-Code [UPCEAN]";"Lagerbestand [StockLevel]";"Mindestlagerbestand [StockLevelAlert]";"Lieferzeitraum [DeliveryPeriod]";"Gewichtseinheit [WeightUnit]";"Versandgewicht [Weight]";"Länge [Length]";"Höhe [Height]";"Breite [Width]";"Versandmethoden [ShippingMethods]";"Name/Deutsch [Name/de]";"Seitentitel/Deutsch [Title/de]";"Kurz-URL/Deutsch [URI/de]";"Beschreibung/Deutsch [Description/de]";"Erweiterte Beschreibung/Deutsch [Text/de]";"Schlüsselwörter/Deutsch [Keywords/de]";"Wesentliche Merkmale/Deutsch [MainCharacteristics/de]";"Neu [IsNew]";"Markierung Neu bis [NewnessDate]";"Käuflich [IsAvailable]";"Datum für käuflich ab [AvailabilityDate]";"Datum für käuflich bis [ExpiryDate]";"Hinweis, wenn nicht käuflich/Deutsch [AvailabilityComment/de]";"Produkt-Bundle [IsBundleProduct]";"Hauptprodukt [SuperProduct]";"Variationsattribute [SelectedVariations]";"Voreingestellt [IsDefault]";"Eigener Preis [HasSubOwnPrices]";"Download-Produkt [IsDownloadProduct]";"Tage für Download [MaxDownloadTime]";"Mögliche Downloads [MaxDownloadCount]";"Bild für vergrößerte Ansicht [ImageLarge]";"Bild für Aktionsprodukt [ImageHotDeal]";"Bilder für Galerie/Diaschau [ImagesSlideShowString]";"Eigene Karteikarte/Deutsch [MyOwnTab/de]";"Halskette/Silber [Halskette/Silber]"



Sollte hier nicht die jeweiligen beschreibungen stehen?
Ich habe alle meine Einstellungen kontrolliert und alles passt..keinerlei Probleme beim Importieren auf meinem Shop, allerding steht dann dieser o.g. text in all meinen Artikeln.

Ich weis nicht mehr weiter.
BItte um schnelle Hilfe

Danke

2

Tuesday, October 15th 2013, 2:12pm

Obwohl wir das Problem ja mittlerweile per E-Mail geklärt haben (hoffe ich), hier trzd. noch ein paar Bemerkungen zu Ihrem Post:

In csv4you.de sowie auf vielen anderen Verkaufs-Plattformen wird im Bereich der Produktbeschreibungen mit Templates gearbeitet. Ein Template ist eine Art Schablone. Einmal angelegt wird diese Schablone für das Erstellen aller Produktbeschreibungen in einer CSV-Datei verwendet. Hier ein Beispiel, wie Sie es auch in csv4you.de vorfinden und zu Testzwecken einfügen können:

Source code

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
<div style="width: 720px">
  <div style="border: 1px solid #999">
    <div style="padding: 10px">
      <img src="http://www.gallay.de/gallay/beispielbanner.jpg" border="0" title="Eleganter Schmuck zu Traumpreisen"><br><br>
      <font size="4" color="#000000" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Eleganter Schmuck zu Traumpreisen.</b></font><br><br><br><br>
      <font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000">
      <b>Glück kann man nicht kaufen wohl aber glückliche Momente.</b><br> Gerne helfen wir Ihnen dabei durch unsere Gold- Silber- und Modeschmuck Creationen für diese Momente zu sorgen.
      <hr noshade="" size="1" style="border-top: 1px solid #999">
      __article::descrHtmlTitlePic__
      </font>
      <hr noshade="" size="1" style="border-top: 1px solid #999">
      <font size="1" color="#000000" face="Arial, Helvetica, sans-serif">
      <b>Achtung:</b><br>Abbildungen nicht in Originalgrösse. Bitte Grössenangaben beachten! Dieses Angebot bezieht sich nur auf einen Artikel, unabhängig von der in der Abbildung sichtbaren Anzahl. Dekorationen sind nicht Bestandteil dieses Angebotes.
      </font>
    </div>
  </div>
</div>

Etwa in der Mitte des Codes sehen Sie den Platzhalter __article::descrHtmlTitlePic__. Dieser Platzhalter fügt später beim Erstellen Ihrer CSV-Datei die entsprechenden Produktdaten an dieser Stelle des Templates ein. Der Platzhalter hier ist nur ein Beispiel. Im Template-Bereich finden Sie einen Hilfetext mit vielen weiteren Platzhaltern, die Sie an beliebigen Stellen Ihres Templates einfügen können. Da sollten Sie am Anfang ein wenig experimentieren. Grundkenntnisse in HTML sind leider Voraussetzung, um ein einigermaßen akzeptables Produkt-Template zu erstellen.
Es lassen sich übrigens beliebig viele Templates für unterschiedliche CSV-Schnittstellen einrichten.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

3

Monday, October 21st 2013, 10:08pm

Hallo, ja der emailkontakt hatte dann schon gereicht ;) Danke

Ich musste mich erst ein wenig in html einlesen, aber nach einem Crashkurs wusste ich wie der Hase läuft.

Vielen dank :thumbsup:

Similar threads