Tools & Services for CSV and XML Data

Hallo, wenn ich in der Schnittstelle eine CSV für den eBay CSV Manager erstelle (UTF-8 Zeichenkodierung), kommen bei eBay die Umlaute nicht richtig an.

Dies ist im Titel so, sowie in der Beschreibung oder auch im Widerrufsrecht.

Hier einige Beispiele:




Ich habe teilweise versucht in der HTML Beschreibung die Umlaute HTML Konform zu machen, am ende landet es in der csv jedoch trotzdem als falsches Symbol.

Danke, hat geklappt. Ich hatte es zwar vorher auch schon so probiert, die hauptsache ist aber das es jetzt geht.

Das € Zeichen wird nicht angezeigt ich habe es in html formatiert -> € dann wird es zumindest in der Vorschau richtig angezeigt, aber wenn ich die csv Datei dann habe, steht anstatt dem Euro Zeichen ein Fragezeichen -> ?

Nehme es zurück, ich sehe gerade das es sich gar nicht auf € umstellen lässt, bekomme dann immer Error 403, ergo in dem HTML Code steht immer noch € drin.

Okay da habe ich den Fehler gefunden, direkt hinter &euro; war die </div> zu Ende, deswegen stand da &euro;</div>. So kam immer der Error 403, wenn ich ein Leerzeichen dazwischen lasse, kann ich das Layout speichern. Aber wenn ich es gespeichert habe, ändert sich dieser Teil automatisch in ein Euro Zeichen um, anstatt das &euro; stehen bleibt. Dadurch kommt beim Export dann wieder das Fragezeichen in der CSV.

Okay, würde mich über eine Rückmeldung hier dann freuen.