Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Forum csv4you. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Dienstag, 1. November 2016, 11:59

Import in ISO-8859-15 Zeichensatz statt UTF-8

Hallo,

unser Lieferant gibt uns seine CSV im ISO-8859-15 Zeichensatz mit html formartierten Spalten.
Leider kann ich beim Import nicht so wie in Excel den Zeichensatz wählen. Es wird immer im UTF-8 Code importiert, was alle Umlaute falsch darstellt und teilweise zu fehlenden Textinhalten führt.

Gibt es keine Möglichkeit den Zeichensatz beim Import zu wählen? Dies wäre sehr wichtig!

2

Dienstag, 1. November 2016, 12:12

Schicken Sie bitte die Importdatei an die hinterlegte E-Mail-Adresse, welche auf der Seite https://www.csv4you.com/hinweise-fuer-anfragen.html steht (sichtbar im eingeloggten Zustand). Wir schauen uns das mal an.

Viele Grüße

3

Mittwoch, 2. November 2016, 16:23

Es wäre gut, wenn Sie Ihren Lieferanten bitten, alle Umlaute als einheitliche Zeichen (ä, ü, ö, ß) zu exportieren. Jetzt stehen sie in mindestens 3 verschiedenen Versionen in der Datei: Als normale Zeichen (ß), HTML-Code (ü) und zusätzlich noch im hexadezimalen Format (ß). Im Moment ist für solche 'Mischungen' keine Lösung für den Import vorgesehen.

4

Donnerstag, 3. November 2016, 12:30

Vielen Dank für die schnelle Info.

Ich werde den Hersteller kontaktieren und Hoffe dass er dieses Problem lösen kann.