Sie sind nicht angemeldet.

Problem mit CSV Export Datei Sonderzeichen wie ü Ö ß Ä Codierung

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Forum csv4you. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

dayiabi

Anfänger

  • »dayiabi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

1

Samstag, 11. Juli 2015, 13:07

Problem mit CSV Export Datei Sonderzeichen wie ü Ö ß Ä Codierung

Hallo,
beim Export der csv Datei werden die Sonderzeichen bzw. umlaute wie Ü Ö ß Ä ü ö ä nicht richtig dargestellt.
Im Daten Pool Produkte werden die umlaute aber alle richtig dargestellt.
was kann ich da machen.
danke schon mal für die Hilfe im voraus

JGallay

Admin Forum

Beiträge: 622

  • Nachricht senden

2

Samstag, 11. Juli 2015, 13:54

Über welche Schnittstelle sprechen wir denn?
Bitte teilen Sie mir die ersten drei Zeichen des Direktlinks der Exportdatei mit, die es betrifft.

dayiabi

Anfänger

  • »dayiabi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

3

Samstag, 11. Juli 2015, 13:58

es geht um gambiogx2 linkdatei AEk...zip

JGallay

Admin Forum

Beiträge: 622

  • Nachricht senden

4

Samstag, 11. Juli 2015, 14:09

AEk...zip entpackt: Ich sehe in allen 5 Dateien die deutschen Umlaute korrekt dargestellt.

dayiabi

Anfänger

  • »dayiabi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

5

Samstag, 11. Juli 2015, 21:41

Komisch, kann das vielleicht an OpenOffice liegen, ich öffne die csv Datei mit der Zeichensatz als Unicode UTF 8.

ich habe gerade im Shop das ganze nochmal überprüft , im Shop werden die umlaute auch nicht richtig dargestellt.

Wie haben sie die datei geöffnet.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »dayiabi« (11. Juli 2015, 22:30)

JGallay

Admin Forum

Beiträge: 622

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 12. Juli 2015, 11:22

> Komisch, kann das vielleicht an OpenOffice liegen, ich öffne die csv Datei mit der Zeichensatz als Unicode UTF 8.
Ja, das kann sein. Einfach mal mit ISO-8859-1 in Sprache 'Deutsch' öffnen.

> ich habe gerade im Shop das ganze nochmal überprüft , im Shop werden die umlaute auch nicht richtig dargestellt.
Bitte beachten Sie, dass alle Exportdateien aus unserem System nicht nachbearbeitet werden sollten. Falls Sie das trotzdem tun, kann es zu Fehlern beim Import in Ihren Shop kommen.

> Wie haben sie die datei geöffnet.
getestet mit LibreOffice, Wordpad und Vim

Ähnliche Themen