Die Kategorien der Schnittstelle 'csv4you.com' auf der Seite
csv4you.de sind durch uns fest vorgegeben. Das sind Kategorien, die Sie für den Import in csv4you.com
nicht ändern können. Es macht auch keinen Sinn, diese 'internen' Kategorien zu ändern. Wozu?
Sie müssen Zuordungen zu den eBay-Kategorien bzw. zu Ihren eBay-Storekategorien vornehmen. Dafür ist es eigentlich egal, in welcher (internen) Kategorie sich die Artikel im Datenpool befinden.
Werden Daten mit eigener Kategoriezuordung importiert und es haben sich Kategoriezuweisungen von verschiedenen Produkten geändert, so müssen diese Kategorien und die Zuweisungen zu den eBay-Kategorien natürlich neu durchgeschaut werden. Ist in den Import-Optionen die Einstellungen 'Update' aktiv, werden neue Kategoriezuordnungen auch neu angelegt. Das trifft aber wie oben bereits erwähnt nicht auf Ihre Schnittstelle zu.